Cookie-Richtlinie

1. Wer ist verantwortlich?
Azienda Agricola Serpolla S.S., Voc. Greppeppe 38, 06066 Piegaro (PG), Italien
E-Mail: contatto@serpolla.com

2. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Ähnliche Techniken wie der lokale Speicher Ihres Browsers behandeln wir in dieser Richtlinie wie Cookies.

3. Wie wir Cookies einsetzen
Wir verwenden nur so wenige Cookies wie möglich. Technisch notwendige Cookies setzen wir ohne Ihre Einwilligung, da die Website sonst nicht funktioniert. Alle anderen Cookies setzen wir nur, wenn Sie über unseren Cookie-Banner zugestimmt haben. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen” am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen.

4. Technisch notwendige Cookies

• WordPress: speichert Sitzungs- und Sicherheitsinformationen, damit die Website zuverlässig funktioniert. Dauer: Sitzung bis 1 Jahr.
• Buchungssystem (MotoPress Hotel Booking): merkt sich während einer Buchung Ihre gewählten Daten, Wohnung und Gästezahl. Dauer: Sitzung.
• Sprachauswahl (Weglot): speichert die von Ihnen gewählte Sprache. Dauer: bis zu 1 Jahr.
• Cookie-Einwilligung: speichert Ihre Entscheidung im Cookie-Banner. Dauer: bis zu 12 Monaten

5. Rechtsgrundlage
Technisch notwendige Cookies setzen wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle übrigen Cookies setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir beachten dabei die Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali).

6. Cookies im Browser verwalten und löschen
Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Hinweise dazu finden Sie bei den Anbietern: Chrome · Firefox · Safari · Edge. Wenn Sie technisch notwendige Cookies blockieren, funktionieren manche Bereiche der Website, z. B. die Buchung, möglicherweise nicht mehr.

Weitere Informationen
Mehr zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Stand: Oktober 2026